Rough Clothing goes brick-and-mortar